lexique
Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Les deux révisions précédentesRévision précédenteProchaine révision | Révision précédenteProchaine révisionLes deux révisions suivantes | ||
lexique [2020/04/08 10:51] – julien | lexique [2021/08/22 12:28] – julien | ||
---|---|---|---|
Ligne 9: | Ligne 9: | ||
+ | Les mots et expressions coréens répertoriés dans ce lexique sont présentés sous leur forme romanisée (traduction du " | ||
+ | Le signe " | ||
+ | |||
+ | Pour ceux qui souhaitent en savoir un peu plus sur l' | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
- | Les mots et expressions coréens répertoriés dans ce lexique sont présentés sous leur forme romanisée (traduction du " | ||
Ce lexique n'est évidemment pas exhaustif mais il sera complété et mis à jour de temps en temps. | Ce lexique n'est évidemment pas exhaustif mais il sera complété et mis à jour de temps en temps. | ||
---------- | ---------- | ||
Ligne 43: | Ligne 48: | ||
* **Yeoja ** : Femme | * **Yeoja ** : Femme | ||
- | | + | |
- | * **Kyeonnye** : salut | + | |
+ | | ||
+ | * **Kyeonnye | ||
* **Kukki-e-daeho Kyeonnye** : salut au drapeau | * **Kukki-e-daeho Kyeonnye** : salut au drapeau | ||
* **Junbi** : en garde - préparez vous | * **Junbi** : en garde - préparez vous | ||
+ | * ** Balbakosso ** : Changez de côté / de garde | ||
* **Ileoseo** : debout | * **Ileoseo** : debout | ||
* **Anja** : assis | * **Anja** : assis | ||
Ligne 53: | Ligne 61: | ||
* ** Shijak ** : commencez | * ** Shijak ** : commencez | ||
* ** Keuman ** : arrêter | * ** Keuman ** : arrêter | ||
- | * ** Baro ** : repos | + | * ** Baro ** : repos |
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | * ** YU 유 **: Principe de Fluidité | ||
+ | * **WON 원 **: Principe du cercle | ||
+ | * **HWA 화 **: Principe de l’Harmonie | ||
* **Han, dul, set, net, dassot** : 1, 2, 3, 4, 5 | * **Han, dul, set, net, dassot** : 1, 2, 3, 4, 5 | ||
* **Yossot, Il-gop, Yodol, Ahop, Yol** : 6, 7, 8, 9, 10 | * **Yossot, Il-gop, Yodol, Ahop, Yol** : 6, 7, 8, 9, 10 | ||
+ | * ** Somul, Sorun, Mahun, | ||
+ | |||
* **Il, y, sam, sa, oh ** : 1, 2, 3, 4, 5 | * **Il, y, sam, sa, oh ** : 1, 2, 3, 4, 5 | ||
* **Youk, Tchil, Pal, Gou, Sip** : 6, 7, 8, 9, 10 | * **Youk, Tchil, Pal, Gou, Sip** : 6, 7, 8, 9, 10 | ||
+ | |||
+ | |||
+ | * **Dojang ** : dojo, lieu pour l' | ||
+ | * **Dobok** : uniforme, tenue pour l' | ||
+ | * **Kihap** : cri | ||
+ | * **Ki ** : énergie | ||
+ | * ** Tanjon ** : centre de gravité | ||
Ligne 77: | Ligne 100: | ||
* **Eokkae** : épaules | * **Eokkae** : épaules | ||
* **Kyeodeurangi** : aisselles | * **Kyeodeurangi** : aisselles | ||
+ | * ** Nang chim ** : parties génitales | ||
* **Pal** : bras | * **Pal** : bras | ||
+ | * ** Kwon** : poing | ||
* **Palkkumchi ** : coude | * **Palkkumchi ** : coude | ||
* **Sonmok ** : poignet | * **Sonmok ** : poignet | ||
Ligne 120: | Ligne 145: | ||
* **Jungdan** : niveau moyen | * **Jungdan** : niveau moyen | ||
* **Hadan** : niveau bas | * **Hadan** : niveau bas | ||
+ | |||
+ | |||
---------- | ---------- | ||
Ligne 133: | Ligne 160: | ||
* **Bang Jok sul** : défense contre techniques de jambes | * **Bang Jok sul** : défense contre techniques de jambes | ||
* **Kwon sul** : techniques de poing | * **Kwon sul** : techniques de poing | ||
- | * **Bang Kwon sul** : défense contre techniques de poing | + | * **Bang Kwon sul** : défense contre techniques de poing |
- | * ** Hoshinsul** : Self défense | + | * **Son Mok sul** : défense contre saisie de poignet |
- | * **Yok soo **: contre (defense) | + | * **Eui Bok sul** : défense contre saisie de vêtement |
- | * **Yok soo sul **: techniques de contre | + | * **Hoshinsul** : Self défense |
+ | * **Yok soo **: contre (defense) | ||
+ | * **Yok soo sul **: techniques de contre | ||
+ | * **Mukisul ** : techniques d’armes | ||
* **Nakpop** : chute | * **Nakpop** : chute | ||
Ligne 152: | Ligne 182: | ||
+ | * **Paeki** : dégagement | ||
* **Chigui** : percussion | * **Chigui** : percussion | ||
- | * **Milgi** : pousser | + | * **Milgi** : pousser |
- | * **Donguigui** : tirer avec les mains | + | * **Donguigui** : tirer |
* **Nokki** : presser | * **Nokki** : presser | ||
* ** Japki** : saisir | * ** Japki** : saisir | ||
* **Donjigui** :projection | * **Donjigui** :projection | ||
* **Keupsoh** : points vitaux | * **Keupsoh** : points vitaux | ||
+ | * **Doligui** : rotation | ||
- | | + | |
+ | | ||
* **Kukki **: clef articulaire | * **Kukki **: clef articulaire | ||
Ligne 166: | Ligne 199: | ||
---------- | ---------- | ||
+ | ===== Armes ===== | ||
- | + | * **Danbong **: bâton court | |
+ | * **Janbong **: bâton long | ||
+ | * ** Kum ** : sabre coréen | ||
+ | * ** Jipangi ** : canne | ||
+ | * ** Buchae ** : éventail | ||
lexique.txt · Dernière modification : 2021/08/22 12:34 de julien